Roche renonce à bâtir sa tour de 154 mètres à Bâle

Roche renonce à construire à Bâle sa tour de 154 mètres, qui aurait été le plus haut bâtiment de Suisse. L’entreprise pharmaceutique bâloise a abandonné ce projet d’immeuble de bureaux pour des raisons techniques. Un projet alternatif la remplacera.
Les études en cours montrent que la construction des célèbres architectes Herzog & de Meuron ne répondrait pas à certains besoins et que les frais d’entretien et d’exploitation seraient très élevés, a indiqué Roche lundi. L’entreprise prépare un projet alternatif qui permettra de tout de même réunir tous les postes de travail au siège bâlois.
Thursday, November 13 2008
Freiburg ohne Saft

Plötzlich ist der Computerbildschirm schwarz, das Telefon stumm, selbst das Handy findet kein Netz. Um 10.44 Uhr ist auf einen Schlag Freiburg ohne Saft. Die Leute strömen auf die Straße und fragen verdutzt: “Was ist passiert?”
Im Drogeriemarkt am Bertoldsbrunnen steckt eine Mutter mit ihrem Kind im Aufzug fest. Die Cafés können keinen Kaffee mehr ausschenken, für Licht sorgen die Kerzen auf den Tischen. Mehr als zwei Drittel der Ampeln fallen im Stadtgebiet aus. Doch die Fahrer passen sich schnell an. “Alle sind sehr rücksichtsvoll und vorsichtig gefahren”, sagt ein Autofahrer danach.
Die Straßenbahnen stehen weitgehend still. Lediglich die Linie 1 von Ost nach West rollt. Die städtische Verkehrs AG schickt Ersatzbusse auf die Strecken. (more…)
Tuesday, October 21 2008
Suisse et Luxembourg se font porter pâles

La Suisse et le Luxembourg ont renoncé à prendre part à la réunion internationale sur les paradis fiscaux, prévue mardi 21 octobre à Paris, laissant aux participants les coudées plus franches pour dénoncer ces Etats adeptes du secret bancaire et accusés d’être peu coopératifs en matière fiscale et judiciaire. Les deux pays ont renoncé à venir vendredi, montrant ainsi leur désaccord avec les conclusions qui devraient y être adoptées.
Du coup, les conclusions de cette réunion convoquée à l’initiative de la France et de l’Allemagne pourraient être plus offensives. Huit pays – Royaume Uni, Belgique, Pays-Bas, Norvège, Suède, Danemark, Irlande et Australie – dépêcheront des ministres à cette rencontre présidée par le ministre du budget français Eric Woerth et son homologue allemand des finances Peer Steinbrück. (more…)
Monday, October 20 2008
Facebook bans teddy bear Bartie Bristle’s page

As the first teddy bear to sign up to the social networking website Facebook, Bartie Bristle attracted quite a following.
Arctophiles (people who collect teddy bears) flocked to add him as a friend so that he could interact with them. Even an Ogre called Jeff joined in.
But now the hand-stitched smile has been wiped from Bartie and his chums faces after Facebook pulled the plug on their membership, claiming it was against the rules.
”They sent me a very abrupt email saying they felt Barty could be somebody masquerading as somebody else and it could be dangerous,” said Amanda Middleditch who makes the £85 limited edition bears for a shop in Beaulieu, Hampshire.
”They said that was their final decision” end of story. I call it specie-ism. Barty is distraught. He had been on Facebook for several months and about 150 others had joined in. Mrs Middleditch said it was “an entirely innocent bit of fun”.
”If they had cared to look properly they would have seen that his page was linked to my own website and the shop’s.”
”It was obvious that there were sensible people behind it.”
Tuesday, October 7 2008
Google invente la protection contre le mail désespéré de fin de soirée

Ah, le mail désespéré du samedi soir… Celui que l’on regrette immédiatement deux secondes après qu’il est parti. Celui envoyé à un(e) ex que l’on n’a plus revu depuis six mois. Et qui finit bêtement par «Je t’aime».
Pour éviter ces petits désagréments de soirée, Gmail, la messagerie de Google, vient de lancer une option épatante baptisée «Mail Goggles». Le principe: le vendredi et samedi soir (ou d’autres jours au choix), l’envoi de mail est conditionné à la réponse de questions de calcul mental, destinées à vérifier que l’on a les idées bien au clair.
Le temps de la réflexion
Non seulement, ça calme (vous, à 3h du mat’, un peu bourré, vous pouvez dire combien ça fait 49 + 26?). (more…)
