Les principaux producteurs de pâtes italiens se sont-ils concertés pour augmenter leurs prix de 51,8 % entre octobre 2007 et mars 2008 ? Ce soupçon d’entente illicite a conduit la gendarmerie financière à effectuer des perquisitions aux sièges de cinq des plus gros producteurs (Barilla, De Cecco, Garofalo, Amato, Divella) et de l’Union professionnelle des [...]

Une étude menée dans la City de Londres montre que les meilleurs financiers présentent ce signe caractéristique de masculinité.
Depuis plusieurs mois, la crise financière a focalisé l’attention sur les traders. Accusés d’avoir mis l’économie mondiale à terre en prenant des positions extrêmement risquées sur les marchés financiers, ils n’intéressent pas que les médias. Les chercheurs, [...]

Plötzlich ist der Computerbildschirm schwarz, das Telefon stumm, selbst das Handy findet kein Netz. Um 10.44 Uhr ist auf einen Schlag Freiburg ohne Saft. Die Leute strömen auf die Straße und fragen verdutzt: “Was ist passiert?”
Im Drogeriemarkt am Bertoldsbrunnen steckt eine Mutter mit ihrem Kind im Aufzug fest. Die Cafés können keinen Kaffee mehr ausschenken, [...]

As the first teddy bear to sign up to the social networking website Facebook, Bartie Bristle attracted quite a following.
Arctophiles (people who collect teddy bears) flocked to add him as a friend so that he could interact with them. Even an Ogre called Jeff joined in.
But now the hand-stitched smile has been wiped from Bartie [...]

Ah, le mail désespéré du samedi soir… Celui que l’on regrette immédiatement deux secondes après qu’il est parti. Celui envoyé à un(e) ex que l’on n’a plus revu depuis six mois. Et qui finit bêtement par «Je t’aime».
Pour éviter ces petits désagréments de soirée, Gmail, la messagerie de Google, vient de lancer une option épatante [...]